Restore Shop
泉の森自転車店
Home Products Restoration Collection Information Order Archives Link Brog BBS

 観光案内所のおじさんの話しでは、東北角楼から華紅門、長安門に掛けての景観が、華城の中でも最も素晴らしいそうだ。川から流れる水を利用して池のある 美しい庭園を造り、城内へと流れる川には、敵からの侵入を防ぐ為に落差のある浅瀬を造り、その上に華紅門が建てられている。
 華紅門には当時の衛兵の衣装を着た人が立っている。私が訪れた時、ちょうどテレビ局の取材が来ていた。観光案内のガイドが華紅門の説明をしている最中だった。
 船に乗って川を下って来た敵が、あわよく華紅門を潜ったとしても、その先の浅瀬に乗り上げて、立ち往生する仕掛けになっているのだと言う。庭園の池は華紅門を流れる水量を調節する為の物らしい。観光案内所のおじさん曰く、この機能美こそが水原華城の素晴らしさなのだと。





 華紅門を越え、川に沿った道の三叉路の角にある商店で、やっと飲み物に有り付けた。時間は1時半を周っている。三叉路の角から先に飲食店が並んでいるので、この辺りで昼食を取ろうと思う。
 お昼時間を過ぎているからだろうか、客の入っている店があまり無い。どこも似たり寄ったりなので、適当に目に付いた店に入ってみた。
 客なのか、それとも近所の人なのか判らないが、座敷に寝そべってテレビを見ているオヤジが居る。ハングルで書かれたメニューは読めるが、どんな食べ物か が分からない。適当に頼んでみると、「二人前からですよ。」と言われてしまった。仕方がないので、在り来たりの品を頼んでしまう。
 食事が出るのを待っていると、韓国の友人から電話が掛かって来た。長い間、音信不通だったので心配していたが、3ヶ月間ほど海外出張に出ていたらしい。 話しに夢中になっている内に、食事が運ばれ、電話を切った頃には冷たくなってしまった。もう少し早く電話を掛けてくれていたら、何が美味しいのか聞けたの に残念である。
 店を出て、長安門へ向かう。ここ長安門は、華城にある四大門の内の一つで、正祖18年(1794)に建てられた物である。



장안문

화성의 4대문 중 북쭉 문으로 정조18년(1794)에 건축되었으며 국가의 안녕을 상징하는 뜻에서 장안문이라 하였다. 이 문은 홍예문 위에 2충의 누각을 설치하였으며, 한국전쟁때 문루가 불타고 구조물이 파괴된 것을 1976년 복원하였다.
성문의 바깥에는 반원형의 옹성을 쌓았눈데 이것은 반으로 쪼갠 독과 같다고 해서 붙인 이름으로 성문을 보호하는 역할을 한다. 문의 좌우에는 옹성을 공격하는 적을 격퇴 할 수 있도록 만든 적대가 있으며, 이것은 다른 성곽에서 찾아 볼수 없는 귀중한 시설이다.


 長安門

 華城にある四大門のうち、北方にある大門で、正祖18年(1794)に建てられた。国の安寧を願い、長安門と名付けられた。紅門の上に二階の楼閣を設けている。韓国戦争の時、焼けて破壊されたが、1976年に復元された。
 城門の外側には、半円形の城を築き、城門を守る役割をしている。門の左右には、城を攻撃する敵を退けるための敵台がある。敵台は他の城壁では見られない珍しい施設である。